Cinematic rainy night bus stop prompt

At a city bus stop on a rainy night, a young adult female stands alone under the dim yellow streetlights and bus stop lightboxes, slightly looking down at her phone, not looking at the camera, showing a natural state of waiting. She is wearing a light thin jacket, dark skirt, and white sneakers, with her long hair falling naturally, holding a phone in one hand and a transparent umbrella in the other. The person is located in the right third of the frame, with blurred foreground obstruction on the left, like a moment caught by chance from a street crowd or the edge of a car window. Bus stop signs, advertising lightboxes, lamp posts, and umbrella edges form clear vertical and diagonal lines to guide the eye. The ground has rain reflections, and distant car lights and neon are blurred into soft spots. The overall lighting is a real urban light mix of a cold blue rainy night environment and warm yellow streetlights, with soft top and side lighting and no strong sense of posing. Shallow depth of field keeps the subject clear while the background is slightly blurred; the image has real camera grain, slight motion blur, and imperfect composition, presenting a real moment captured on the fly. The photo style is real and natural, not a photoshoot or commercial blockbuster, with no text watermarks.

Оригинальный промпт

在雨夜的城市公交站台，一位年轻成年女性独自站在昏黄路灯和公交站灯箱下，微微低头看手机，没有看向镜头，展现自然等待的状态。她穿着浅色薄外套、深色半裙和白色运动鞋，长发自然垂落，一只手拿着手机，另一只手轻握透明雨伞。人物位于画面右侧三分之一的位置，左侧有模糊的前景遮挡，像从街边人群或车窗边缘偶然看到的一瞬间。公交站牌、广告灯箱、路灯杆和雨伞边缘形成清晰的竖向与斜向线条，引导视线。地面有雨水反光，远处车灯和霓虹被虚化成柔和光斑。整体为冷蓝色雨夜环境与暖黄色路灯混合的真实城市光线，柔和顶光和侧光，没有强烈摆拍感。浅景深使主体清晰，背景略微虚化，画面带真实相机颗粒感、轻微运动模糊和不完美构图，呈现随手抓拍的真实瞬间。照片风格真实自然，非写真、非广告大片，无文字水印。